新南威爾士州鄉郊消防局（NSW Rural Fire Service）位於 Catherine Field 的全新消防局正式投入使用，標誌著當地消防隊發展的重要里程碑，亦是對悉尼西南部快速發展地區社區安全的一項重大投資。

Catherine Field 全新鄉郊消防局正式啟用

新消防局取代了原有服務當地義工及社區數十年的舊消防局。

這座耗資330萬澳元興建的新消防局，為義工提供現代化、專門設計的設施，支援培訓、作戰準備及緊急事故應對工作，以滿足未來發展需要。

緊急服務廳長Jihad Dib、新州鄉郊消防局局長Trent Curtin 及 Leppington 選區州議員Nathan Hagarty 於6月12日參觀新消防局，並與義工成員會面。

緊急服務廳長Jihad Dib、新州鄉郊消防局局長Trent Curtin 及 Leppington 選區州議員Nathan Hagarty 參觀新消防局

新設施設有三個消防車車庫、專用培訓及會議空間、現代化更衣室及浴室，以及完善的運作設施，以支援消防隊成員及其多元化的緊急救援工作。

本財政年度，新州政府已投資超過3,450萬澳元，用於升級28個鄉郊消防局及消防控制中心（Fire Control Centres），而整體對鄉郊消防局的投資總額達7.164億澳元。

最新完成的項目是位於 Narrabri 的 Namoi Gwydir 消防控制中心，該中心設有多個機構共用的緊急行動中心，以及專用的防災工作隊設施。

迪布廳長於今年4月曾到訪這座耗資近1,300萬澳元的中心，並於今日正式啟用前進行視察。

目前，Catherine Field 消防隊成員已開始遷入新消防局。

緊急服務廳長Jihad Dib表示：

「這座新消防局是對社區安全的重要投資，將為當地義工提供所需設施，以便更有效地接受培訓、做好準備並應對各類緊急事故。」

「Catherine Field 是悉尼發展最快的地區之一，我們正確保緊急服務基礎設施能夠跟上當地人口增長步伐。」

「Minns 工黨政府很榮幸能夠落實這項工程，確保新州鄉郊消防局成員擁有現代化設施，繼續安全而有效地保護社區。」

Leppington 選區州議員 Nathan Hagarty 表示：

「很高興消防隊能夠重返 Catherine Field，繼續在這個世代守護的社區核心地帶運作。」

「Catherine Field 消防隊擁有悠久服務歷史，每年處理各類事故，包括叢林及草地火災、建築物火警、交通意外、風暴破壞及其他緊急情況。」

「隨著 Leppington 及周邊地區持續發展，Catherine Field 消防隊將繼續成為社區不可或缺的一部分，保障區內家庭、住宅及商業場所的安全。」

新州鄉郊消防局局長 Trent Curtin 表示：

「數十年來，Catherine Field 消防隊一直在原址舊消防局服務社區，歷經無數緊急事故。雖然舊消防局多年來一直發揮重要作用，但已達到使用年限，亦未能滿足不斷擴大的消防隊需求。」

「新消防局是對本區未來緊急服務的重要投資，提供現代化設施，以支援培訓、作戰準備及義工福祉。」

「這座消防局不僅是基礎設施投資，更是對義工及他們守護社區重要角色的投資。」